Debian GNU/Linux 6.0 squeeze x86_64 + vsFTPd(RUS)

По мативам одной из предыдущих статей CentOS release 6.2 x86 + vsFTPd(RUS) в купе с вопросами а почему ни на Debian. Вот вам на Debian господа хорошие.

Итак нам нужен FTP сервер с поддержкой русской кодировки, с условием, чтобы каждый пользователь видел только свою домашнюю директорию (chroot).

apt-get install vsftpd -y

проверим текущую версию демона

vsftpd -v
vsFTPd version 2.3.2

Ставим необходимые компоненты для сборки

apt-get build-dep vsftpd -y

CentOS release 6.2 x86 + vsFTPd(RUS)

Итак нам нужен FTP сервер с поддержкой русской кодировки, с условием, чтобы каждый пользователь видел только свою домашнюю директорию (chroot). 

Ставим vsftpd как единственно доступный из репозитания CentOS, хотя я предпочитаю ProFTPd

yum install vsftpd -y

проверим текущую версию демона

vsftpd -v
vsFTPd version 2.2.2